DADOS PESSOAIS E COOKIES

 

I – Recolha de dados pelo Site SAV ARTENGO

Para que servem os seus dados?

Os seus dados são objeto de processamentos informáticos permitindo a gestão da sua conta Utilizador. Estes podem igualmente ser utilizados pelas sociedades do Grupo DECATHLON para fins de estudos estatísticos, de acompanhamento da qualidade do nosso serviço e, sob reserva do seu acordo prévio, de prospecção comercial.

A quem se destinam os seus dados?

Os dados recolhidos no site savtablepingpong.artengo.com (a seguir «o Site») destinam-se à sociedade DECATHLON SA, na sua qualidade de responsável de processamento. Estes dados podem igualmente ser comunicados às outras entidades do Grupo DECATHLON (Filiais da DECATHLON SA). Para mais informações sobre as sociedades do Grupo DECATHLON, visite o seguinte site: clique aqui

Como são protegidos os seus dados?

O Site toma todas as precauções para preservar a segurança dos seus dados a fim, nomeadamente, de impedir a sua divulgação a terceiros não-autorizados. A este título, o Site aplica todas as medidas necessárias à segurança dos seus dispositivos informáticos. Na hipótese em que os seus dados sejam objeto de transferência junto de subcontratantes (nomeadamente para o seu alojamento), O Site assegura que estes últimos apresentem um nível de segurança conforme aos padrões requeridos.

Os seus dados são transferidos para fora da União Europeia?

Os seus dados podem, nomeadamente devido à subcontratação do tratamento, ser objeto de uma transferência para fora da União Europeia. Nesta hipótese, o Site certifica-se de que esta transferência respeite o quadro legal: transferência para um país assegurando um nível de proteção suficiente, assinatura de cláusulas contratuais emitidas pela Comissão Europeia ou, por um prestador de serviços estabelecido nos Estados Unidos, verificação da sua adesão prévia ao Safe Harbor.

Quais são os seus direitos?

Em conformidade com as disposições dos artigos 38, 39 e 40 da lei francesa de 6 de janeiro de 1978 relativa à informática, aos ficheiros e às liberdades, dispõe de um direito de acesso, de retificação e de oposição aos processamentos que lhe dizem respeito enviando uma carta para

 Service communication ARTENGO

4 Boulevard de Mons

59665 Villeneuve d'Ascq 

ou por e-mail para Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar. (junte uma cópia do documento de identificação).

O Site garante que os seus dados podem ser utilizados para fins de solicitações comerciais sem que para isso você tenha dado o seu consentimento prévio. Em caso de solicitação comercial consentida, o Site garante-lhe o direito de se opor a posteriori.

 

II - Registo de dados por meio de cookies

O que é um cookie?:

O «cookie» é um ficheiro instalado no seu terminal, permitindo armazenar informações relativas à sua navegação no nosso site internet (parâmetros de língua, tempos de ligação, páginas visitadas, etc.). Nós podemos consultar estes dados durante as suas próximas visitas, nomeadamente para facilitar a sua navegação.

Os parágrafos abaixo têm por objetivo, numa preocupação de transparência, dar-lhe a identificação dos tipos de cookies utilizados pelo Site e de lhe propor uma solução para adaptar a sua escolha. Chamamos a sua atenção para o facto que a partilha da utilização do seu terminal com outras pessoas é susceptível de modificar o carácter personalizado da ação dos cookies

Quais são os tipos de cookies utilizados pelo Site?

O Site utiliza «cookies» visando facilitar a sua navegação. Trata-se nomeadamente dos seguintes cookies:

- Os cookies de sessão dos utilizadores (ID da sessão)

 - Os cookies que têm por finalidade registar a língua do Utilizador para facilitar a navegação

 - Os cookies Flash contendo elementos estritamente necessários para pôr a funcionar um leitor multimédia (áudio ou vídeo), correspondendo a um conteúdo pedido pelo Utilizador

O Site pode igualmente ser levado a utilizar cookies que tenham por finalidade informar-nos sobre os produtos, serviços e páginas que você consulta. Estes cookies permitem-nos propor-lhe um conteúdo personalizado e nomeadamente visualizar durante a sua ligação ao nosso site publicidades específicas relacionadas com as suas expectativas. Estes cookies podem ser parametrizados de acordo com as suas escolhas, tais como descritos na secção abaixo. Em caso de recusa dos cookies que nos permitem identificar os produtos, serviços e páginas que consulta, o conteúdo da sua navegação não será personalizado e as publicidades exibidas poderão ser sem interesse para si.

O Site permite a terceiros utilizar cookies durante a minha navegação?

O Site utiliza Google AnalyticsTM, um serviço de análise de site de internet fornecido pela Google Inc. Google Analytics utiliza cookies, que são ficheiros texto colocados no seu terminal, para ajudar o site de internet a analisar a utilização do site pelos seus utilizadores e a realizar estatísticas. Os dados gerados pelos cookies que dizem respeito à sua utilização do site (incluindo o seu endereço IP) são transmitidos e armazenados pela Google em servidores situados nos Estados Unidos. A Google utilizará esta informação com o objetivo de avaliar a sua utilização do site, compilar relatórios sobre a atividade do site destinados ao seu editor e a fornecer outros serviços relativos à atividade do site e à utilização da Internet. A Google é susceptível de comunicar estes dados a terceiros em caso de obrigação legal ou quando estes terceiros tratam estes dados por conta da Google, nomeadamente o editor deste site. A Google não correlacionará o seu endereço de IP com qualquer outro dado detido pela Google. Pode desativar a utilização de cookies selecionando os parâmetros adequados do seu navegador (cf. abaixo). No entanto, esta desativação poderia impedir a utilização de determinadas funcionalidades deste site. Ao utilizar este site de internet, está a consentir expressamente o tratamento dos seus dados nominativos pela Google nas condições e para as finalidades descritas acima. Para consultar as Regras de confidencialidade da Google clique aqui.

A Google aderiu aos princípios relativos à proteção dos dados «Safe Harbor Privacy Principles» estabelecidos pelo Departamento do Comércio americano. Estes princípios, negociados entre as autoridades americanas e a Comissão europeia em 2001, baseiam-se essencialmente nos da Diretiva 95/46 de 24 de outubro de 1995 e asseguram uma proteção adequada para as transferências de dados provenientes da União europeia para empresas estabelecidas nos Estados Unidos.

Como exercer a sua escolha relativamente aos cookies?

- Parâmetros do navegador e consequências das suas escolhas:

Diferentes possibilidades são-lhe oferecidas para gerir os cookies. Em qualquer altura, pode exprimir e modificar os seus desejos em matéria de cookies, através da secção Ajuda da barra de ferramentas do seu navegador. Esta indica-lhe como recusar os novos «cookies» ou obter uma mensagem que avise a sua recepção ou ainda como desativar os «cookies» seja sistematicamente, seja segundo o seu emissor. Pode igualmente apagar os cookies manualmente.

Pode também escolher desativar ou suprimir dados similares utilizados por softwares acessórios ao seu navegador, tais como os Flash cookies, modificando os parâmetros destes softwares ou visitando o site de Internet do editor destes softwares.

Atenção, é possível que esta configuração do seu navegador o prive de aceder a determinados conteúdos ou perturbe significativamente a sua navegação e os serviços que você espera por parte do nosso site. Se for caso disso, declinamos toda responsabilidade pelas consequências ligadas ao comportamento degradado do nosso site resultante da impossibilidade de utilizar os cookies necessários ao seu funcionamento.

- A sua escolha segundo o seu navegador internet:

Para a gestão dos cookies, cada navegador propõe um processo de configuração. Ele é descrito no menu de ajuda do seu navegador, que lhe permite de saber como manifestar a sua vontade em matéria de cookies:

Para o Internet Explorer™: abra o menu «Ferramentas», em seguida selecione «Opções de internet»; clique na aba «Confidencialidade» em seguida na aba «Avançadas» escolha o nível desejado ou siga o link: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies

Para o Firefox™: abra o menu «Ferramentas», em seguida selecione «Opções»; clique na aba «Privacidade» em seguida escolha as opções desejadas ou siga este link:

http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies

Para o Chrome™: abra o menu de configuração (logo chave de boca), em seguida selecione «Opções»; clique em «Opções avançadas» em seguida na secção «Confidencialidade», clique em «Parâmetros de conteúdo», e escolha as opções desejadas ou siga o seguinte link:

http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647

Para o Safari™: escolha «Safari > Preferências» em seguida clique em «Segurança»; Na secção «Aceitar os cookies» escolha as opções desejadas ou siga este link:

http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/3.0/fr/9277.html

Para o Opera™: abra o menu «Ferramentas» ou «Regulações», em seguida selecione «Suprimir os dados privados»; clique na aba «Opções detalhadas», em seguida escolha as opções desejadas ou siga este link:  http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html

-A sua escolha no telemóvel

Para especificar se o Safari™ aceita ou não cookies

1. No ecrã principal, escolha Configurações > Safari.

2. Toque em Aceitar os cookies e escolha «Nunca», «Dos sites visitados» ou «Sempre».

Para apagar todos os cookies no Safari

1. No ecrã principal, escolha Configurações > Safari.

2. Toque em Apagar os cookies.

Para suprimir os cookies no Android

1. Menu > Configurações > Apagar todos os cookies

 

III – Recolha de dados por sites terceiros

O Site pode utilizar plug-ins da rede social Facebook, explorado pela sociedade Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Quando pede acesso a uma página do nosso site contendo o referido plug-in, o seu navegador estabelece uma ligação direta aos servidores do Facebook. O conteúdo dos Plugins é diretamente transmitido para o seu navegador pelo Facebook e inserido na página do site. O Facebook é informado que o seu navegador acedeu à página correspondente do nosso site, mesmo se não possuir qualquer conta de utilizador Facebook ou se você está ao mesmo tempo desconectado da sua conta Facebook. O seu endereço IP é transmitido diretamente pelo seu navegador ao servidor do Facebook situado nos Estados Unidos e é registado nesse local.

Se estiver ligado ao Facebook na altura da sua navegação no nosso site, o Facebook poderá diretamente ligar a sua visita à sua conta de utilizador Facebook. Se interagir através dos plug-ins, por exemplo clicando no botão «Gosto» ou deixando um comentário, as informações correspondentes serão transmitidas e registadas num servidor do Facebook. Estas serão publicadas na sua conta Facebook. O Facebook pode utilizar estas informações para fins publicitários, estudos de mercado e adaptar as suas páginas Facebook. Assim o Facebook pode criar perfis de utilizadores, de interesse e de relações, a fim de, por exemplo, avaliar a utilização do site depois de ter visto publicidades no Facebook,  informar outros utilizadores do Facebook sobre as atividades do nosso website e para oferecer outros serviços relacionados com a utilização do Facebook.

Se não deseja que o Facebook ligue as informações recolhidas por intermédio do nosso site à sua conta de utilizador Facebook, deve desligar-se do Facebook antes de visitar o nosso site.

Para mais informações sobre a finalidade e o alcance da recolha dos dados pelo Facebook, o seu processamento e utilização pelo Facebook, assim como os seus direitos relacionados e as possibilidades de configuração com vista à proteção da sua esfera privada, convidamo-lo a consultar a política de informações sobre a proteção dos dados do Facebook, acessível seguindo este link.